• Home
  • About us
  • Reread
    • AGOT
    • ACOK
    • ASOS
    • AFFC
  • Rethink
    • Beauty and the Beast project
    • Female Influences I
    • Female Influences II
    • Male Influences I
    • Male Influences II
    • Mini-projects
    • Standalone Essays & Posts
  • Rereading Sandor
    • AGOT
    • ACOK
    • ASOS
    • AFFC
  • GOT Analysis
  • The Winds of Winter
  • Illustrating Westeros
  • A Tale Transformed
  • The Fairy Whisperers

PAWN TO PLAYER

~ Books, Sansa Stark, Beauty & Beast

PAWN TO PLAYER

Tag Archives: book review

“The Sourdough Compendium” by A. G. Slatter

16 Tuesday Jun 2026

Posted by Marquise in A Tale Transformed

≈ 3 Comments

Tags

beauty and the beast theme, book review, dark fantasy, fairy tale retellings, folkloric fantasy

If I had to pick a quote that encapsulates the essence of all the stories contained in this Compendium, it would be this one:

“Once upon a time on the far side of yesterday, in a land that never was, in a time that could never be, there lived girls who chose their own fate…”

It’s poetic, fairy tale-like in its phrasing, and sharp in its messaging. But above all, it describes the book’s theme so accurately, because the stories in The Sourdough Compendium are all about women that chose their fates.

Some are victims, some are perpetrators, and some are simply hit by the consequences of their own dumb decisions, but none of the main character girls sits down to wait for things to change through an external actor. They all take the bull by the horns, even when it means illegally or immorally taking the law into their own hands. Angela Slatter likes her women to spread all over the moral spectrum: saints, sinners, and most often ambiguous, which takes me to my second favourite quote to describe female characters in this collection, from the author’s Notes:

. . . her moral compass hasn’t worked in a while.

The Sourdough Compendium is a reprinted anthology of anthologies. It contains three collections of short stories—“The Bitterwood Bible & Other Recountings,” “Sourdough & Other Stories,” and “The Tallow-Wife & Other Tales”—some of which are fairy tale retellings whose source tale is easily recognisable, but most of which are original stories by Slatter that drink so deeply from folkloric wells that they could pass for new traditional fairy tales. They share a common world, the Sourdough Universe, which comprises five full novels (not included here) and the 41 short stories of the anthologies. It’s an impressive amount of world-building, rich and detailed enough that it deserves its own planet, like Tolkien’s or Martin’s works. I’d even say this is Slatter’s own Middle-earth.

Continue reading →

“Death’s Rose” by R. I. Aryn

11 Thursday Jun 2026

Posted by Marquise in A Tale Transformed

≈ 4 Comments

Tags

beauty and the beast theme, book review, fantasy

Everywhere you look, you see this book described as Bridgerton meets Once Upon a Broken Heart and Beauty and the Beast. If I were to calculate the degree of influence each of the three inspirational sources had on it, I would say that it is:

45% Bridgerton

40% OUABH

15% B&B.

I am, naturally, speaking thematically. Not the actual proportions of on-page time allocated to each source of inspiration, but the global influence each has on the plot of Death’s Rose.

Each of these has a well-defined narrative demarcation, that makes it feel like braiding two thick cords and one thin thread to create a beautifully solid rope. Bridgerton and OUABH are the cords, and B&B is the bright silk thread that enlivens and adds colour to the braided rope but doesn’t really add to its constitution. Meaning, Death’s Rose isn’t a book that can be judged as a Beauty and the Beast retelling (which it isn’t), but it can definitely be assessed by how it incorporates the key element of the fairy tale that it has borrowed—the curse and its origins—into a story that’s pretty much its own whilst still drawing heavily from two major non-fairy tale sources.

Many books that borrow only elements or scenes from the fairy tale end up using them as purely aesthetic props, decorative in nature. Not so this book; it makes the B&B element part of its moving machinery, and therein lies its strength.

Continue reading →

“Thrushbeard” by Kate Stradling

06 Saturday Jun 2026

Posted by Marquise in A Tale Transformed

≈ 6 Comments

Tags

beauty and the beast theme, book review, fairy tale retellings, fantasy, urban fantasy

All fairy tale lovers have a fairy tale as a nemesis, and so do authors of fairy tale retellings.

Kate Stradling’s nemesis must be the Grimms’ fairy tale “King Thrushbeard.” I say that half-jokingly because she’s already done three retellings of it to date. And when an author returns to the same fairy tale again and again, it’s for one of two reasons: either they like it very much, or it bothers them very much.

Which of the two applies to Kate’s case? You’ll have to read the interview I did with her and draw your own conclusions.

I myself have a few fairy tales as my nemeses, amongst them “King Thrushbeard.” I have a theory about why it’s such a difficult tale for retellers to crack: the trap it sets is the temptation to whitewash two of its three morally grey main characters. The original fairy tale works precisely because all three—the king, the princess, and Thrushbeard—are at fault, all three are unlikable, and the redemption at the end is imperfect but earned. Strip that moral complexity away to make a romance more palatable to the modern readership, and the whole structure collapses.

Stradling fell into this trap twice before, in my opinion, finally sidestepping it in her second attempt, Thrushbeard, the retelling I’m going to focus on in this review.

Continue reading →

“The Unicorn Hunters” by Katherine Arden

02 Tuesday Jun 2026

Posted by Marquise in A Tale Transformed

≈ 13 Comments

Tags

book review, folkloric fantasy, historical fantasy

I once saw a book described as “Fantasy for people who don’t like Fantasy,” and I think something similar could be said about The Unicorn Hunters. This is Historical Fantasy for people who don’t like History.

Or rather, this will appeal more to those who don’t know the real history.

Continue reading →

“The Beast of Thornfield” by Sloane Becker

01 Monday Jun 2026

Posted by Marquise in A Tale Transformed

≈ 11 Comments

Tags

beauty and the beast retellings, book review, contemporary fiction, gothic romance

At just 88 pages, there doesn’t seem to be much to say about this book. But for being so brief, it packs a lot into so few paragraphs.

The story is about a recently divorced young woman with a questionable romantic record who, to recover from her latest heartbreak, moves to a remote town in the Scottish Highlands. There, she rents a cottage on the edge of a forest with a reputation for strangeness amongst the locals, where she plans to continue making a living as a botanical illustrator (she draws plants and animals). One day, whilst venturing into Blackwood Forest in search of interesting plant specimens to illustrate, she stumbles upon a never-seen-before creature in the act of dismembering the deer it had hunted.

It’s a shock as brutal as encountering a bear whilst it’s feasting on its prey, and naturally, the creature reacts by going into attack mode. Startled, she reacts in an unusual way: she starts drawing the monster.

Continue reading →

“Fumbled Fairy Tales I & II” by Dorothy Callahan and Amanda Torrey

30 Saturday May 2026

Posted by Marquise in A Tale Transformed

≈ 6 Comments

Tags

beauty and the beast retellings, book review, fairy tale retellings, fantasy

The Fumbled Fairy Tales series stands on a fun overarching concept, as long as you only want something lighthearted, humorous, and short to read, because these two books are under 200 pages and have a very brisk pace and featherweight worldbuilding

In this world, fairies are guardians of fairy tales so that the stories are preserved as they are, without being mixed up or having their plot threads broken. In the library where they archive all the tales ever written, there is a magically-protected “master book” keeping the stories in order, looked over by fairy Elder Librarian Beatrice. Unfortunately, one day her boss asks her to babysit his half-human daughter, a terribly obnoxious and ill-mannered teen called Winfrey. The first thing Winfrey does is notice the master storybook, and in her arrogance, she decides that fairy tales are passé and outdated relics (sound familiar?) in need of a good shake. Without permission, she grabs the master book and shakes it violently, causing the pages to jumble together, everything to become chaotic, and the tales to blend together like in a blender.

Tales end up intertwined and tangled, with characters ejected from their tales and thrown into completely different ones. The first victim of Winfrey’s mischief is Bella, from Beauty and the Beast, who is ripped from her fairy tale as she tries to save her father and is thrown headfirst into the story of The Frog Prince, here a bullfrog called Riven. She has no choice but to share the tale with him, and, as expected, she falls in love with him and breaks his curse.

My initial reaction was that I didn’t find this way of creating a multiverse, so common in comics, funny. It’s not that I don’t understand that this is supposed to be humour and shouldn’t be taken too seriously, but I didn’t like it because of Winfrey.

Continue reading →

“Beauty and the Deceased” by Summer Satchwell

28 Thursday May 2026

Posted by Marquise in A Tale Transformed

≈ 10 Comments

Tags

beauty and the beast retellings, book review, fantasy, gothic romance

First thought upon finishing this book: This is the best use of the Seven Deadly Sins I’ve read since “Fullmetal Alchemist.”

Second thought upon finishing this book: That ending is too tragic to be presented as an HEA.

The book left me with mixed feelings that have taken me a while to process, and even now I’m not entirely sure what to think about certain plot points. It’s been a rollercoaster of emotions and thoughts; at times I wanted to give it all the stars, and at other times I took away one or two stars for twists that left my mind blank. I was on the verge of simply leaving the review unrated because of this, and as I write these lines, I’m still not 100% convinced that my rating is final. Perhaps in the long run I won’t think the same way, as my thoughts finally settle.

Continue reading →

“La Belle et la Bête” by Cécile Roumiguière & Benjamin Lacombe

22 Friday May 2026

Posted by Marquise in A Tale Transformed

≈ 29 Comments

Tags

beauty and the beast, beauty and the beast retellings, book review, picture books

I’m a fan of Benjamin Lacombe’s style and own several books illustrated by him, so I’m accustomed to the high-quality artwork he brings to everything he illustrates, but I can’t hide my dismay at seeing how he nor Roumiguière handled “Beauty and the Beast” for this picture book retelling, whose artistic beauty doesn’t overwrite its problematic contents.

The first red flag is in the author’s notes, in which Lacombe says airily that he doesn’t like neither the Madame de Villeneuve original fairy tale nor the shortened Madame de Beaumont version, both of which he calls outmoded and moralistic.

And the second red flag came from scriptwriter Cécile Roumiguière, who stated on her page that she knew the fairy tale not from the original or the shortened version but from the Jean Cocteau film from 1946, and that Lacombe (who in his own words hated the original fairy tale) is a huge Disney fan that adores their animated motion picture.

Which such alarming unfamiliarity with and contempt for the source material, I pose a very valid question about why exactly these two were hired to create a “Beauty and the Beast” retelling?

The end product speaks for itself: such ignorance about and contempt for the source material have produced a profoundly offensive portrayal of Beast that is pure and unfiltered ableism.

So disgustingly ableist and even eugenicist a take on the nature of Beast that I would like to think the authors didn’t mean to do it on purpose, because the alternative doesn’t place them in a good light personally or professionally. Considering that Lacombe says in the author’s notes that he got convinced to illustrate a Beauty & Beast retelling that he never wanted to do before after visiting a Loire palace in which the portrait of Antonietta González is displayed, I embrace Hanlon’s Razor and assume no ill-intentions, even though that doesn’t erase the issue of ableism.

My regular readers know well my fascination for Petrus Gonsalvus/Pedro González, the 16th century Spaniard with hypertrichosis (excessive body hair that covers all the body like animal fur) who was gifted to King Henri II of France for his amusement, and who got married off to a beautiful woman named Catherine with whom he had several children, some of which inherited his hypertrichosis. This is the purported real case that is speculated to have inspired Madame de Villeneuve to write the fairy tale (which makes it all the odder that Lacombe dislikes it), and Antonietta is one of the couple’s hairy children.

According to Lacombe, Antonietta’s portrait made him want a different Beauty & Beast story that was based on the true story of the Gonsalvus family, particularly their youngest child that had been gifted as a circus “animal” to powerful Italian nobles. He endeavoured to do art for a story based on her to do her suffering justice—he claims grandly—not merely another picture book regurgitating Villeneuve or Beaumont.

And he ended up creating a collage built over the Beaumont version (without knowing it, I’m sure) with a heavy aesthetic loan from Disney (which has a troubling interpretation of the curse), and crowned with undeniable ableism that’s going to be a stain on his reputation and Roumiguière’s.

“Marquise, surely you exaggerate and it can’t be that terrible,” you’ll exclaim. “What could be so bad as to make you call a respectable artist and his scriptwriter ableist and borderline eugenicist?”

Continue reading →

“Wild Hunt” by Katie Hanna

19 Tuesday May 2026

Posted by Marquise in A Tale Transformed

≈ 7 Comments

Tags

book review, fairy tale retellings, folkloric fantasy, historical fantasy, westerns

As I read this book, I kept telling myself I must be hallucinating because the plot looked increasingly like a retelling of Hans Christian Andersen’s “The Snow Queen.” And since I tend to see fairy tales and fairy tale motifs where they weren’t intended, as several authors have already told me, I had to make sure I was still in my right mind. At around the 40% mark, I asked the book’s editor if she saw it too, or if it was just me.

It turns out that yes, Wild Hunt did draw a good amount of inspiration from that fairy tale, and blended it with the mythology of the Wild Hunt in its German version.

I didn’t expect it at all, but this was the best book in the Nightmare Saga yet. Largely thanks to the mythology of the Wild Hunt, but not exclusively, because it’s also because all characters are strong and well-developed, especially the character of the Mennonite girl, Esther Reinhardt.

It took me a while to get into this saga. I was barely hanging on to the first book, Water Horse, because I never warmed to the female main character, Meg, and I liked the villain Sigurd more. When you end up liking the bad guy more than the heroine, you’re in trouble. I fared better with the second book, Black Dragon, because I liked Shufen, and the themes were more serious and better developed in the plot, but as a counter Jack drove me crazy more than is reasonable. With Wild Hunt, I got hooked on sight, and I liked both the plot and the characters from the start.

Even Meg, whom I struggled to sympathise with until now, finally won me over in this book.

So what is it about this third book in the Nightmare Saga that deserves such praise? Let’s go look at it one gallop at a time . . .

Continue reading →

“Black Dragon” by Katie Hanna

19 Tuesday May 2026

Posted by Marquise in A Tale Transformed

≈ 6 Comments

Tags

book review, folkloric fantasy, historical fantasy, westerns

A fun read overall, I breezed through it.

And I say that as a Western purist, mind you. I’ve said in previous reviews that I’m don’t like fantasy in Westerns. I want my bullets to be real, I want my corn-fed cowboys, I want my wisecracking Native Americans, I want my busty saloon girls, and I want the sheriff gunning down the outlaws at a shootout, all right? I don’t want no stinkin’ foreign mythological critters mixed in.

The Western is so idiosyncratically American you could call it the national mythology of the US, their epic poem in modern version. If Rome has The Aeneid and Greece The Iliad & The Odyssey, the United States has the Western. I’ve always seen it that way, probably because amongst my first books were many Westerns (my dad loved the genre), and the first things I learnt about America back when I was too little to point it on a map were from a Western. I’m of course speaking of the myth-making every growing nation engages in to shape its new independent identity, not the actual reality.

And in that mythology, the fairy tales and legends from Europe kind of feel out of place. If there has to be magic in Westerns, it should be Native American magic, I argued. Throw in the magical critters of the land, there’s plenty of them, I argued. Oh, but the people who made the Westerns were majority European, so what if their magical critters came to America with the people too, Katie argued.

Points for Katie, it was an intriguing idea.

Continue reading →
← Older posts

Recent Posts

  • Heigh-ho, heigh-ho, it’s off on hiatus we go!
  • AUTHOR INTERVIEW: Angela Slatter
  • “The Sourdough Compendium” by A. G. Slatter
  • “Death’s Rose” by R. I. Aryn
  • AUTHOR INTERVIEW: Kate Stradling

Archives

Categories

Powered by WordPress.com.

Loading Comments...